-
1 charge thermique
тепловая нагрузка ( холодильного оборудования), расход холодаDictionnaire polytechnique Français-Russe > charge thermique
-
2 charge thermique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > charge thermique
-
3 charge thermique
сущ.тех. расход холода, тепловая нагрузка, тепловая нагрузка (холодильного оборудования) -
4 charge thermique
Architecture française et le dictionnaire de construction > charge thermique
-
5 charge thermique critique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > charge thermique critique
-
6 modulation de la charge thermique
регулирование тепловой нагрузки (напр. поверхности нагрева котла)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > modulation de la charge thermique
-
7 déséquilibre de charge thermique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > déséquilibre de charge thermique
-
8 modulation de la charge thermique
сущ.тех. регулирование тепловой нагрузки (напр. поверхности нагрева котла)Французско-русский универсальный словарь > modulation de la charge thermique
-
9 charge
f1) нагрузка; грузen charge — под нагрузкой; в нагруженном состоянии
sans charge — порожняком; без нагрузки, вхолостую
pleine charge — номинальная нагрузка, полная нагрузка
2) заряд3) зарядка, заряжание4) напор; давление5) свежий заряд ( у двигателя)6) вес7) мет. садка; завалка, засыпка; шихта; колоша8) хим. наполнитель; заполнитель9) навеска ( для загрузки прессформы); доза впрыска ( в литьевом прессовании)10) усилие, напряжение11) взвесь•- charge accidentelle
- charge accrue
- charge d'accumulateur
- charge acoustique
- charge active
- charge actuelle
- charge adaptée
- charge admissible
- charge alternative
- charge d'amorçage
- charge appliquée
- charge artésienne
- charge atomique
- charge d'avertissement
- charge de base
- charge brute
- charge calorifique
- charge capacitive
- charge chaude
- charge de cisaillement
- charge de coke
- charge de combustible
- charge de compression
- charge concentrée
- charge connectée
- charge constante
- charge continue
- charge à courant continu
- charge de crête
- charge critique
- charge au départ
- charge dissymétrique
- charge distribuée
- charge due au vent
- charge dynamique
- charge d'eau
- charge de l'eau interstitielle
- charge d'écrasement
- charge électrique
- charge électrostatique
- charge élémentaire
- charge élevée
- charge d'épreuve
- charge équilibrée
- charge d'espace
- charge excentrée
- charge en excès
- charge excitatrice
- charge d'exploitation
- charge explosive
- charge extrême
- charge de faisceau
- charge fibreuse
- charge fictive
- charge de fissuration
- charge fixe
- charge au flambage
- charge de flexion
- charge du fourneau
- charge au foyer
- charge froide
- charge hydrostatique
- charge image
- charge à imposer
- charge d'induit
- charge d'injection
- charge intrinsèque
- charge isolée
- charge libre
- charge liée
- charge limite
- charge linéaire
- charge liquide
- charge marchande
- charge métallique
- charge au mètre courant
- charge de minerai
- charge minérale
- charge mobile
- charge négative
- charge nominale
- charge partielle
- charge permanente
- charge plastifiante
- charge de pointe
- charge ponctuelle
- charge portante
- charge positive
- charge pratique
- charge préliminaire
- charge prévue
- charge propulsive
- charge pulsatoire
- charge rapide
- charge de référence
- charge de réfrigération
- charge de régime
- charge répartie
- charge au repos
- charge résiduelle
- charge de rupture
- charge de sécurité
- charge de service
- charge spatiale
- charge spécifique
- charge spécifique de l'électron
- charge statique
- charge superficielle
- charge thermique
- charge totale
- charge du trafic
- charge de travail
- charge uniformément répartie
- charge unihoraire
- charge unique
- charge unitaire
- charge utile
- charge d'utilisation
- charge variable
- charge vibrante
- charge à vide
- charge volumique -
10 heat load
Dictionary of Engineering, architecture and construction > heat load
-
11 heating load
English-French architecture and construction dictionary > heating load
-
12 тепловая нагрузка
adj1) eng. charge de froid, charge de réfrigération (холодильного оборудования), charge frigorifique, charge thermique, charge thermique (холодильного оборудования), sollicitation thermique, besoin de froid2) metal. charge calorifique3) busin. (отопительной системы) puissance appelée -
13 heat stress
contrainte thermique, stress thermique, agression thermique, charge due à la chaleur, charge thermiqueEnglish-French dictionary of labour protection > heat stress
-
14 heat load
contrainte thermique, stress thermique, agression thermique, charge due à la chaleur, charge thermique -
15 thermal stress
contrainte thermique, stress thermique, agression thermique, charge due à la chaleur, charge thermiqueEnglish-French dictionary of labour protection > thermal stress
-
16 расход холода
neng. charge de froid, charge frigorifique, charge thermique -
17 регулирование тепловой нагрузки
Русско-французский политехнический словарь > регулирование тепловой нагрузки
-
18 modulation
f- modulation adaptive
- modulation d'amplitude
- modulation analogique
- modulation angulaire
- modulation d'anode
- modulation biphase
- modulation sur la cathode
- modulation en chaîne
- modulation de la charge thermique
- modulation continue de la puissance
- modulation croisée
- modulation du débit calorifique
- modulation en delta
- modulation de densité
- modulation de durée
- modulation dans l'espace
- modulation d'espacement d'impulsions
- modulation du faisceau laser
- modulation de flux lumineux
- modulation de fréquence
- modulation de fréquence à large bande
- modulation par grille
- modulation par la grille
- modulation d'image
- modulation d'impulsions
- modulation d'impulsions en fréquence
- modulation d'impulsions en position
- modulation d'impulsions dans le temps
- modulation sans inertie
- modulation d'intensité
- modulation à large bande
- modulation linéaire
- modulation multiple
- modulation de phase
- modulation positive
- modulation de puissance
- modulation de qualité
- modulation en série
- modulation spatiale
- modulation spatio-temporelle
- modulation symétrique
- modulation synchrone
- modulation temporelle
- modulation de temps
- modulation de tonalité
- modulation de transmission
- modulation de vitesse -
19 критическая тепловая нагрузка
Dictionnaire russe-français universel > критическая тепловая нагрузка
-
20 нарушение равновесия тепловой нагрузки
Dictionnaire russe-français universel > нарушение равновесия тепловой нагрузки
См. также в других словарях:
charge thermique — šiluminė apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat load; thermal load vok. thermische Beanspruchung, f; thermische Belastung, f; Wärmebelastung, f rus. тепловая нагрузка, f pranc. charge calorifique, f; charge thermique, f … Fizikos terminų žodynas
charge calorifique — šiluminė apkrova statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. heat load; thermal load vok. thermische Beanspruchung, f; thermische Belastung, f; Wärmebelastung, f rus. тепловая нагрузка, f pranc. charge calorifique, f; charge thermique, f … Fizikos terminų žodynas
THERMIQUE — La thermique est la branche de la physique qui traite des échanges de chaleur accompagnés ou non d’échange de masse et de changement de phases. Elle peut donc être considérée comme partie intégrante de la thermodynamique des phénomènes… … Encyclopédie Universelle
Charge utile (astronautique) — Pour les articles homonymes, voir Charge utile. La charge utile désigne dans l industrie spatiale la partie d un engin spatial qui est destinée à remplir les objectifs de la mission. Le terme est relatif : la charge utile d une fusée est le… … Wikipédia en Français
Charge (substance) — Pour les articles homonymes, voir Charge. Dans une formulation, une charge est une substance solide, non miscible et dispersée par un moyen mécanique dans une matrice. Elle est introduite dans un mélange pour en particulier diminuer le coût,… … Wikipédia en Français
Charge Nucléaire — Arme nucléaire Explosion atomique de 14 kilotonnes lors de l essai américain XX 27 CHARLIE sur le site d essais du Nevada en 1951. L arme nucléaire est une arme de destruction massive qui utilise l énergie dégagée soit par la fission de noyaux… … Wikipédia en Français
Charge nucléaire — Arme nucléaire Explosion atomique de 14 kilotonnes lors de l essai américain XX 27 CHARLIE sur le site d essais du Nevada en 1951. L arme nucléaire est une arme de destruction massive qui utilise l énergie dégagée soit par la fission de noyaux… … Wikipédia en Français
Tour solaire (thermique) — Pour les articles homonymes, voir Tour solaire (homonymie). La tour solaire thermique déclassée Solar Two près de Barstow, en Californie. Certaines centrales thermiques solaires sont constituées d un … Wikipédia en Français
Bruit Thermique — Le bruit thermique, également nommé bruit de résistance, ou bruit Johnson ou bruit de Johnson Nyquist est le bruit généré par l agitation thermique des porteurs de charges, c est à dire des électrons dans une résistance électrique en équilibre… … Wikipédia en Français
Bruit thermique — Le bruit thermique, également nommé bruit de résistance, ou bruit Johnson ou bruit de Johnson Nyquist est le bruit généré par l agitation thermique des porteurs de charges, c est à dire des électrons dans une résistance électrique en équilibre… … Wikipédia en Français
Conductibilité thermique — Conductivité thermique La conductivité thermique est une grandeur physique caractérisant le comportement des matériaux lors du transfert thermique par conduction. Cette constante apparaît par exemple dans la loi de Fourier (voir l’article… … Wikipédia en Français